Menu
Koszyk zakupów

Zasady korzystania z plików cookie

Artykuł I

Używanie plików cookie

1. Niniejsza strona internetowa korzysta z plików cookie, które odróżniają jej odwiedzającego (dalej „użytkownik” we właściwej formie gramatycznej) od pozostałych użytkowników. Umożliwia nam to ulepszanie naszej strony oraz zapewnianie lepszych doświadczeń podczas jej przeglądania.

2. Niniejsze zasady używania plików cookie opisują:

– przetwarzanie danych zebranych za pomocą plików cookie oraz podobnych technologii, oraz

– cele, w jakich używamy tych plików cookie.

3. Dalsze istotne informacje dotyczące sposobu przetwarzania danych osobowych uzyskanych za pośrednictwem tej strony znajdują się w części oznaczonej jako „warunki korzystania”.


Artykuł II

Czym są pliki cookie

1. Plik cookie to mały plik tekstowy, który może zostać zapisany w urządzeniu końcowym użytkownika podczas odwiedzania strony internetowej, aplikacji, mediów społecznościowych lub podobnych usług. Strona internetowa podczas kolejnych odwiedzin odczytuje ten plik, zapamiętując działania i preferencje użytkownika. Używamy ich w celu poprawy i ułatwienia korzystania ze strony internetowej. Pliki cookie nie uszkadzają urządzenia końcowego użytkownika.


Artykuł III

Podmiot umieszczający pliki cookie

1. Pliki cookie mogą być umieszczane w urządzeniu końcowym użytkownika zarówno przez stronę internetową, usługę lub inną działalność elektroniczną, którą odwiedza użytkownik (tzw. cookie pierwszej strony), jak i przez osobę trzecią (tzw. cookie stron trzecich). Jeśli pliki cookie są umieszczane przez osobę trzecią, oznacza to, że strona internetowa posiada pewne treści lub funkcje od podmiotów trzecich (np. analityczne lub marketingowe narzędzia Analytic lub innego usługodawcy).


Artykuł IV

Rodzaje plików cookie

1. Pliki cookie dzielą się na sesyjne oraz trwałe. Sesyjne pliki cookie są automatycznie usuwane przy każdym zamknięciu przeglądarki internetowej. Trwałe pliki cookie mają różny okres przechowywania w urządzeniach końcowych – od kilku dni do kilku lat.


Artykuł V

Cel stosowania plików cookie

1. Na stronie internetowej przetwarzamy następujące pliki cookie:

– niezbędne, które są potrzebne do prawidłowego działania strony internetowej, nie można ich wyłączyć i nie wymagają zgody użytkownika, ponieważ służą do celów prawnie uzasadnionych, takich jak przygotowanie strony do korzystania;

– analityczne, które są potrzebne do udoskonalania strony internetowej, przede wszystkim w celu zwiększenia wygody korzystania z niej przez użytkowników (czynności polegające na ulepszaniu bezpieczeństwa i działania strony internetowej, baz danych i sieci);

– marketingowe, umożliwiające tworzenie i wyświetlanie ukierunkowanych reklam;

– socjalne, umożliwiające korzystanie z funkcji mediów społecznościowych na stronie.

2. Aby pliki cookie potencjalnie mogły być przetwarzane na podstawie tzw. prawnie uzasadnionego interesu operatora strony internetowej, konieczne jest przeprowadzenie testu równowagi chroniącej interesy użytkownika. Wynik testu równowagi uzasadnia te pliki cookie właściwościami i korzyściami oferowanymi użytkownikowi w niezbędnej mierze, z ograniczeniem śledzenia ich ilości i okresu przechowywania. Dalsze przetwarzanie danych za pomocą instrumentów plików cookie odbywa się na podstawie zgody użytkownika udzielonej poprzez baner plików cookie na stronie internetowej.


Artykuł VI

Zgoda użytkownika

1. Przetwarzanie plików cookie służące celom analitycznym, marketingowym oraz społecznym możemy prowadzić wyłącznie po uzyskaniu zgody użytkownika. Zgodę tę użytkownik może udzielić za pomocą tzw. banera cookie („ustawienia plików cookie”). Pliki cookie są przetwarzane wyłącznie przez taką osobę, która wyraziła zgodę.

2. Użytkownik ma możliwość odmowy zapisywania wszystkich plików cookie, z wyjątkiem niezbędnych. Użytkownik ma również możliwość odwołania zgody lub zmiany ustawień plików cookie poprzez baner – sekcja „Ustawienia plików cookie”.

3. Użytkownik może dodatkowo ustawić swoją przeglądarkę internetową lub urządzenie tak, aby przyjmowało, blokowało lub usuwało pliki cookie, w zależności od swoich preferencji.

4. Pliki cookie można zablokować za pomocą ustawień przeglądarki internetowej tak, aby żadne pliki cookie nie mogły być zapisane w urządzeniu końcowym. Może to jednak wpłynąć na ograniczone działanie strony internetowej. Szczegółowe informacje są dostępne w instrukcji obsługi konkretnej przeglądarki internetowej.


Artykuł VII

Dane zbierane za pomocą plików cookie

1. Za pomocą plików cookie można uzyskać dane związane z używaniem strony internetowej, które umożliwiają właściwe funkcjonowanie strony lub ulepszanie świadczonych usług. Zawartość plików cookie zależy od przeglądarki internetowej użytkownika oraz języka, w jakim użytkownik wyświetla stronę internetową. Pliki cookie strony internetowej są przechowywane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji danego celu.


Artykuł VIII

Okres przechowywania danych zbieranych za pomocą plików cookie przez stronę

1. Dane osobowe zbierane za pomocą analitycznych i marketingowych plików cookie są podstawowo przetwarzane przez operatora strony internetowej przez okres 12 miesięcy, zapisując w danych programu analitycznego tylko zanonimizowane dane użytkowników.

2. Dane osobowe użytkownika przetwarzane na podstawie niezbędnych plików cookie są przetwarzane przez operatora wyłącznie przez okres ich przetwarzania, maksymalnie do 30 dni.


Artykuł IX

Podmiot przetwarzający i odbiorcy danych

1. W celu wsparcia funkcjonalności, działania lub ulepszenia tej strony internetowej, operator strony może przetwarzać dane osobowe za pomocą upoważnionych podmiotów przetwarzających oraz może udostępniać dane użytkownika usługodawcom i innym odbiorcom w zakresie niezbędnym oraz wyłącznie w przypadku istnienia uzasadnionego celu przetwarzania, co potwierdzają warunki przetwarzania.

2. Operator internetowej strony zawarł pisemną umowę z każdym podmiotem przetwarzającym dane osobowe użytkowników. Dokładna lista aktualnie upoważnionych podmiotów przetwarzających dane osobowe aktualizowana jest regularnie w sekcji Ochrona danych osobowych.

3. W przypadku zmiany podmiotu przetwarzającego dane osobowe użytkownika, operator strony internetowej zobowiązuje się zaktualizować listę podmiotów przetwarzających bez zbędnej zwłoki oraz zgodnie z przepisami.


Artykuł X

Przekazywanie plików cookie do państw trzecich

1. Operator strony internetowej informuje, że może przekazywać dane za pomocą plików cookie poza terytorium Europejskiego Obszaru Gospodarczego, jedynie do państw, które zapewniają odpowiedni poziom ochrony danych osobowych, oraz wyłącznie w minimalnym zakresie niezbędnym do realizacji określonego celu, zatwierdzonego warunkami przetwarzania danych osobowych (np. analizy strony internetowej). Ilość oraz zakres przekazywanych danych osobowych będą ograniczone w wysokim stopniu.


Artykuł XI

Zarządzanie plikami cookie

1. Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia plików cookie, korzystając z opcji dostępnych w przeglądarce lub na stronie w sekcji „Ustawienia plików cookie”. Wyłączenie plików cookie może wpłynąć na funkcjonowanie niektórych funkcji strony.

2. Użytkownik może także usunąć zapisane pliki cookie za pomocą ustawień przeglądarki internetowej lub poprzez skasowanie danych tymczasowych urządzenia.

3. Każda zmiana ustawień przeglądarki dotyczy wyłącznie tej przeglądarki. Jeżeli użytkownik korzysta z kilku przeglądarek lub urządzeń, ustawienia należy zmienić osobno w każdej z nich.

4. Dalsze informacje na temat plików cookie mogą być dostępne w pomocy przeglądarki internetowej lub systemu operacyjnego, a także w instrukcji obsługi urządzenia.

5. W celu rezygnacji ze śledzenia Google Analytics na wszystkich stronach, odwiedź: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

6. Strona http://www.allaboutcookies.org/ zawiera szczegółowe informacje o zarządzaniu ustawieniami plików cookie w różnych przeglądarkach. Operator strony nie ponosi odpowiedzialności za treści na tej stronie.

7. Jeżeli użytkownik zablokuje niezbędne pliki cookie lub wszystkie pliki cookie, niektóre funkcje strony mogą przestać działać lub działać nieprawidłowo.

8. Odmowa lub cofnięcie zgody na użycie nieobowiązkowych plików cookie oraz danych osobowych może spowodować ograniczone działanie niektórych funkcji strony. Funkcje podstawowe strony pozostają jednak nienaruszone.


Artykuł XII

Pliki cookie główne i stron trzecich

1. Klikając w odnośnik „Szczegóły plików cookie” w banerze, użytkownik uzyskuje dostęp do listy głównych plików cookie używanych na stronie, wraz z informacjami o celu ich użycia, dostępnymi w tabeli „Szczegóły plików cookie”.

2. Operator współpracuje z wieloma dostawcami i partnerami stron trzecich, którzy mogą ustawiać lub odczytywać pliki cookie na stronie. Operator nie kontroluje tych plików cookie. Zaleca się zapoznanie się z polityką prywatności podmiotów trzecich.

3. Pliki cookie stron trzecich używane w związku z naszą stroną obejmują:

a. Niezbędne pliki cookie – potrzebne do funkcjonowania strony.
b. Wydajnościowe pliki cookie – służą do analizy ruchu na stronie; dane są anonimowe.
c. Funkcjonalne pliki cookie – poprawiają funkcjonalność strony, zapamiętują preferencje.
d. Marketingowe pliki cookie – tworzą profil zainteresowań użytkownika i umożliwiają wyświetlanie dopasowanych reklam. Nie przechowują bezpośrednio danych osobowych.

4. Tabela „Szczegóły plików cookie” zawiera listę plików cookie stron trzecich używanych w związku z naszą stroną internetową.


Artykuł XIII

Śledzenie e-maili

1. Niektóre wiadomości e-mail wysyłane przez operatora mogą zawierać tzw. pixel, transparentny obraz lub linki śledzące, które pozwalają operatorowi sprawdzić, kiedy wiadomość została otwarta oraz które linki kliknięto.

2. Usunięcie wiadomości e-mail usuwa również pixel śledzący. Aby nie pobierać pixela, można wybrać wiadomości w formacie tekstowym lub nie otwierać obrazów.

3. W celu rezygnacji z subskrypcji należy skorzystać z danych kontaktowych podanych w warunkach korzystania ze strony.


Artykuł XIV

Zmiany i kontakt

1. Operator strony może w każdej chwili zmienić niniejsze zasady używania plików cookie, wysyłając wiadomość e-mail z nowymi postanowieniami lub publikując je na stronie internetowej.

2. Zmiany wchodzą w życie 7 dni po wysłaniu e-maila lub po publikacji na stronie, w zależności od tego, która okoliczność nastąpi wcześniej.

3. W przypadku pytań dotyczących plików cookie lub przetwarzania danych osobowych należy kontaktować się z operatorem przy użyciu danych kontaktowych podanych w warunkach korzystania ze strony.